Caros leitores, a minha crónica desta tarde de chuva é sobre o tão inovador computador "Magalhães". Nele vemos a salvação do nosso país, com ele milhares de pessoas vão ter empregos, vão deixar de passar fome, vão ter tudo aquilo com que sempre sonharam...(ou não)! Continuam a querer nos tapar os olhos com areia e o pior de tudo isto é que nós deixamos, sendo assim mais "burrinhos" que eles. Já estou a imaginar as pessoas a dizerem umas para as outras:" Então está tudo bem contigo?" ao que o outro responde " Ora bem ando a passar fome mas sou feliz pois tenho um computador Magalhães"... Somos tão ingénuos as vezes que até dói! Mas enfim, será sempre assim. Quanto a vocês eu não sei mas eu jamais irei aceitar tal coisa que querem implantar, que é um atestado de burrice em todos nós. Pensem lá bem, se fosse mesmo assim tão bom a Microsoft teria ficado com este projecto e não teria pedido a uma pessoa sem escolaridade para ser ela a fazer o programa para implantar num computador para crianças, tentando-as a cair em inúmeros erros ortográficos. Pensem nisto e digam se tenho razão ou não em tudo o que falei. Até breve!
2 comentários:
Desculpa contradizer-te, mas não tens...O senhor que fez a tradução acabou o 4º ano de escolaridade em Portugal, mas continuou os estudos na França, onde tirou um curso de informática...Apresentaram-lhe então o software para ele traduzir,sem lhe explicar a finalidade deste...Como ele a desconhecia limitou-se a traduzi-lo na desportiva para a filhota...Isto mostra como funcionam as coisas em Portugal...Quanto aos títulos dos tablóides"Tradutor do Magalhães com 4ªa classe" é só para chamar a atenção...Convém aprofundares os conhecimentos antes de falar sobre qualquer tema...Ok?
cunhadao...tou a ver que essa vida te tem dado mt tempo livre...com tempo pra cronicas e tal...com sorte pode ser que a microsoft aposte em ti e o bill te de a fortuna...:p
festa das corgas?? a bombar???
bjinho
filipa
Postar um comentário